Rab Janay Ty Hussain Janay Full Lyrics in Urdu

Rab Janay Te Hussain Janay is a deeply emotional Punjabi manqabat recited in praise of Imam Hussain (a.s.), the grandson of the Holy Prophet Muhammad (peace be upon him). Below are the complete lyrics in Urdu and Punjabi, the Roman English transliteration, the meaning of its refrain, and the background of this beloved kalaam.

Rab Janay Te Hussain Janay Lyrics in Urdu / Punjabi

Rab Janay Te Hussain Janay Lyrics in English (Roman)

Mola Hussain Hussain, Mola Hussain,
Hussain Hussain, Mola Hussain,
Rab jaane te Hussain jaane,
De ke toon aidha waasta mang le dua,
Rab jaane te Hussain jaane.

Itni namaz parh ho na be-chain ay,
Jitni parha way aj mera Hussain ay,
Mustafa sajda vadha kehnda Khuda,
Rab jaane te Hussain jaane.

Mere naseeban wich likhi naeen aulaad ay,
Keeti Hussain sab di jholi aabaad ay,
Mere naseeban wich likhi naeen aulaad ay,
Keeti Hussain meri jholi aabaad ay,
Sat putar de aa kahiya Rahib toon ja,
Rab jaane te Hussain jaane.

Aakhe ay Ghazi nu ay Umm-ul-Baneen nein,
Banri Hussain di gal eho tera deen ay,
Jo kahwe ho manda ja assi karda ja,
Rab jaane te Hussain jaane,
Hussain Hussain, Mola Hussain.

Koi Nabi gal haq di samjha naeen sakhya,
Khaliq da deen koi bachwaan naeen sakhya,
Har Nabi jadon thak paya kehnda reya,
Rab jaane te Hussain jaane.

Kehta tha Fitras khaza hai bahaar de,
Zahra ke laal meri qismat sawaal de,
Bole yeh Mustafa jhoole peh ja,
Rab jaane te Hussain jaane,
De ke toon aidha waasta mang le dua,
Rab jaane te Hussain jaane.

Meaning

The refrain Rab janay te Hussain janay means “only God knows, and Hussain knows” – expressing that the true, exalted station of Imam Hussain (a.s.) is fully known only to Allah and to Hussain himself. Through its verses, the kalaam pours out love and devotion for Imam Hussain, weaving in cherished traditions remembered by the lovers of the Ahlul Bayt, and returns again and again to this humble refrain of reverence.

About This Manqabat

Rab Janay Te Hussain Janay is a much-loved Punjabi manqabat recited in majalis and gatherings in honour of Imam Hussain (a.s.), the beloved grandson of the Holy Prophet Muhammad (peace be upon him). Its heartfelt refrain and deep emotion have made it a favourite among the lovers of the Ahlul Bayt.